This year’s Digiday Technology Awards winners – Mirriad played foundational roles in enabling media companies and marketers to earn money from their content